Na het onderhoud van de laatste diesellocomotief begin 2000 was deze ruimte uitgerangeerd. In hallen zo immens dat er een wegwijzer hing om het noorden niet kwijt te raken. De tijd en de natuur hebben er intussen hun weg wel gevonden.
Après l’entretien du dernier train diesel début 2000, cette zone a été abandonnée. Dans des halls si immenses qu’un panneau indicateur y était accroché pour ne pas y perdre le nord. Entre-temps, le temps et la nature y ont trouvé leur chemin.
